+33 629-961-135
54 Rue de France, Nice
Роды в Ницце
присоединяйтесь к нам:
Мск: +74954813905 Спб: +78123091786 Киев: +380443921436 Алматы: +77273495174 НиццаНицца: +33629961135

Французские детские книжки

Мы с Ладой очень любим читать. Конечно, она еще совсем мала и, наверное, мало что понимает, но я считаю, что ребенку нужно читать вслух с детства. Так поступали мои родители, так же я воспитываю свою дочь.

И вот, перед тем, как уложить дочку спать (неважно, днем или вечером), я уютно устраиваюсь с книжкой у ее кроватки, и мы отправляемся в путешествие в мир сказок.

Я читаю дочке те книжки, на которых росла сама: это и русские народные сказки, и стихи русских детских поэтов. Но поскольку мы оказались во Франции, я заинтересовалась литературой этой страны. Что ж, фантазии французских писателей можно только позавидовать! Никогда не задумывалась, сколько чудесных сказочных персонажей они подарили миру.

Очаровательная Золушка «родилась» в XVII веке благодаря Шарлю Перро, талантливому писателю, который, оказывается, писал не только детские сказки, просто его произведения для взрослых, к сожалению, история не сохранила. Я покопалась в Интернете и с удивлением узнала, что и Красную Шапочку, и Спящую Красавицу, оказывается, тоже придумал Перро, хотя обычно эти сказки приписывают братьям Гримм. Он же придумал и бравого Кота в сапогах.

Француженкой была замечательная писательница Жорж Санд. Судьба ее полна приключений и неожиданных поворотов. Она написала почти неизвестную в России книгу «История одного простофили по имени Грибуль». Несмотря на то, что мой французский еще далек от совершенства, мне удалось ее прочитать на языке оригинала. Стоящая вещь!

А помните чудесную сказочную повесть «Пчелка» Анатоля Франса? Когда-то в детстве я увидела спектакль по этому произведению в театре Моссовета, он произвел на меня неизгладимое впечатление. Наверное, это одна из самых добрых детских книжек.

И, конечно же, «Маленький принц» Экзюпери. Обязательно прочту эту книгу дочке, когда она немного подрастет. Заодно и перечитаю ее сама – к таким произведениям можно возвращаться в любом возрасте…

Назад